February 15th, 2010

Кощей

Море... ах море...

Одна моя подруга плавает.
В младшем офицеркском составе комманды среднего траулера.
Вчера вернулать с 45 дневного рейса.
Я получил в подарок 5 кг крабовых клещей (без самих оных)

Деликатесс!
Обожрался, конечно.
Кощей

Вот я не русский, а не могли вы бы мне помочь врубиться в один лингвистический казус?

Вчера я написал, что моя подруга плавала на траулере…
Меня сразу поправили, что «не плавает, а ходит»!
Что «корабль идёт по реке», а не «плывёт».
Тогда же почему «Капитан дальнего плавания», а не «Капитан дальнего хождения»?
Кощей

Интернационализируемя, потихонику!

Федеральная Налоговая Администрация Аргентины модернизирует свой сайт.
Для не знающих, большинство ходатайств проводятся исключительно через интернет, таких как представление деклараций на НДС, охрана труда (социальное страхование) и сотни прочих мелочей, из-за которых 10 лет назад требовалось потерять уйму времени, а сейчас даже тухес со стула поднимать не нужно.

Но я о сайте. Угадайте что?
Решили сделать его многоязычным!
И угадайте, какой флажок присутсвует?

Посмотрите сами:
http://www.afip.gov.ar/

Правда, проект ещё  далёк до завершения...