October 30th, 2012

Кощей

«Силиконовая Долина», существует ли такое?

В общем-то, Silicon, по-русски «Кремний», а Silicon Valley — «Кремневая Долина».
А «силикон», по-английски «silicone», — кислородосодержащие высокомолекулярные кремнийорганические соединения, то есть, полиорганосилоксан. Видов силиконов есть несколько тысяч.

Из кремния сегодня производится большинство полупроводников и микросхем (также существуют полупроводники из Германия, а сейчас экспериментируют с керамическими).

Поэтому, Долина не имеет никакого отношения к силикону, а к кремню. Да и название её не новое, а с середины XIXВ. В США много названий связанных с добываемыми полезными ископаемыми.

Эта ошибка широко распространена между русскоязычными.