koshchey (koshchey) wrote,
koshchey
koshchey

Если бы у меня было бы состояние Билла Гейтса…

В первую очередь, мне бы не очень хотелось, чтоб об этом кто-то знал. Но это отдельная тема.

У меня был бы тоже свой альтруистский проект, но совсем другого типа. Ещё никто масштабно таким не занялся, и считаю его одним из самых полезных, из всего, что можно предпринять.
Я бы создал Лингвистический Университет, специализированный на переводах. Не только для того, чтоб документировать и сохранить мертвые или умирающие языки, а для того, чтоб переводить всё, что когда-то было написано, не вникая в оценку написанного, создать огромную многоязычную библиотеку, для начала только в электронном виде и печатью по заказу, со свободным доступом через Интернет.
Так же существовал бы факультет библиотекарского искусства.
Обучение в этом Университете было бы условно бесплатным для малоимущих, и платным по возможности для остальных. Доходы также пополнялись бы продажей печатных версий и предоставление услуг переводов.
Также, популяризировал бы специальный формат книг, в котором на нечётной странице был бы расположен перевод, а на чётной – оригинал.

Вот такая моя мечта идиота.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments